Современная Япония. Агент Галактической Полиции, киборг Бёрди Цефон Альтирра, тайно действуя на Земле, случайно убила простого японского парня Тигаву Цутому. Чтобы исправить положение, она использовала свое тело, чтобы дать Цутому жизнь. Теперь у одного физического тела две души и два облика, и Цутому и Бёрди пытаются договориться о том, кто из них и когда пользуется их общим телом.
Это совсем не похоже на первый сезон одноименного аниме сериала. Вероятно, лучшая версия из всех с точки зрения раскадровки и оформления фона. Работы Каваджири всегда выглядят великолепно. Жаль, что они не закончены, как и в случае с первым сезоном аниме сериала...