Передовая полиция [ТВ]

Кенжи Сасаки состоит в спецотделе полиции по уничтожению бумеров. Он прекрасный полицейский, но работа с людьми для него - очень большая проблема. И когда во время очередной заварушки с бумером он недоглядел за своим напарником, тот оказался в больничке в очень тяжелом положении, близком к смерти. Этот случай подкосил Кенжи, да так, что он пошел в бар напиться, где и подрался с одним нахальным типом. Каково же было его удивление, когда на следующий день ему объявили, что парень которому он всыпал прошлой ночью, - его новый напарник!

Ганс Кляйф, приехавший из Германии, -  настоящий повеса и полная противоположность Кенжи. Но постепенно оба начинают срабатываться и чувствовать себя настоящими напарниками, хотя прошлое у Ганса покрыто мраком амнезии...