...На старинных вавилонских табличках были обнаружены тексты о том, как испортились нравы молодежи.
Кшиштоф Занусси. Как нам жить? Мои стратегии
Так уж сложилось, что традиционно для Японии термин "отаку" имеет негативный смысл: называть так собеседника попросту невежливо. Однако как-то раз в 2011 году компания "Яно" устроила в Японии опрос, и каждый четвертый японец в ходе него назвал себя отаку. На этом противоречии и сыграл режиссер (и заодно сценарист) проекта Хирайкэ Ёсимада.
Аниме представляет собой зарисовки из жизни офисной японской молодежи (ничего не знаю, верхняя граница молодости в мире - 30 лет). Четыре главных героя - по две парочки - являются отаку в широком смысле этого слова: рисуют додзинси, собирают фигурки, косплеят и переживают о смерти любимых персонажей в манге больше, чем о делах на работе. У каждого - свои "закидоны", а дополнительно автор напихал в сериал миллион отсылок ко всему и вся: от "Евангелиона" до "Невесты чародея". Дополнительного веселья добавляют шикарные вставки в стиле отоме-игр.
Казалось бы, что особенного - ну показали нам жизнь еще четверых "повернутых" на всю голову людей, которые лут в играх и мангу ставят во главе угла. Однако за ширмой выпячивания своих отаку-наклонностей скрываются, вы не поверите, обычные люди! Люди, умеющие сопереживать, помогать другим, задумываться о карьере и любить.
Именно в этом основной посыл "Так сложно любить отаку": не нужно сторониться или бояться контактов с людьми, сильно чем-то увлеченными. Не нужно клеймить их или принимать "антиотаку"-законы. В современном обществе люди должны быть свободны от предрассудков - и иметь возможность работать и жить так, как хочется им (конечно, не нарушая законов).
Ну а в остальном это приятная комедия для "прошаренных" ценителей аниме, манги и прочих околояпонских штук. Большая часть шуток рассчитана на искушенную аудиторию, так что для новичков данный сериал станет не самым лучшим выбором. Зато "ветераны" посмеются вдоволь.
P.S. Кстати, анимация рук в опенинге - 10/10.
К слову, в Японии термин отаку относится ко всем двинутым фетишистам. Например, у них очень популярна тема поездов и есть настоящие "поездатые" отаку, что очень удачно обыгрывают в тонких комедиях (у Сабу в "Upside down", в "Сядь на поезд А" - Морита) где главные герои именно на поездах помешаны. Только там подчеркивается, насколько такие люди от реальности уходят, прячутся за свои увлечением.
В "Поезде-А" у Мориты Ёсимицу молчелу проще бросить все и уехать на новом поезде, чем с девушкой на свидание пойти. А у Сабу девушка полицейский спасает преступника, только потому что он из её касты "поездатых".
Заинтересовали. Надо посмотреть, тем более что уже и лайв вышел, можно будет сравнить)