Переводчик Kornel

Истории о том, что происходило с Яном Вэньли до событий "Увертюры к новой войне", и продолжение рассказа о Райнхарде и Кирхайсе. Ян удостаивается титула Героя Эль-Фасиля и расследует деликатную проблему; Райнхард впервые несет службу в Изерлоне, разбирается с дуэлью и выполняет секретную миссию на территории Союза; и, наконец, история Третьей битвы при Тиамат. (c) FindAnime

Новая линия эпопеи. 2345 год с начала заселения космоса. Жители Земли вследствии большой войны потеряли все былые познания в технике, и планета погрузилась в болото феодальных войн. Колонисты на Луне решили вернуться на Землю. Вопреки мирным настроениям лидеров лунариан, из-за действий враждебно настроенных активистов, разгорается вялотекущая, но тем не менее жестокая и бессмысленная война. Не смотря на попытки переговоров на высших уровнях, самовольные действия военных подталкивают войну к продолжению раз за разом, не смотря на видимую возможность мирного решения. Один человек пытается сгладить углы в конфликте лунариан и землян - юноша по имени Лоран Шеак, лунарианский разведчик случайно нашедший…